Archivo de la etiqueta: Dublín

Un Paseo Hasta el Río Liffey – “El Puente del Medio Penique”

Estado

Si vas a Dublín es obligatorio pasear por su calle peatonal de Grafton Street, en la que se encuentran las tiendas más prestigiosas de la ciudad, no es una calle muy larga, pero en ella encontrarás restaurantes de comida rápida, tiendas de recuerdos o tiendas de firmas más conocidas por nuestros bolsillos, etc….

Tras cenar en esta calle el 6 Diciembre de 2007, decidimos dar un paseo nocturno, esta vez a pie…jaja ya tuvimos bastante con la aventura de la bicicleta.
Bueno, ¿Nos acompañas en nuestro paseo nocturno hasta el río Liffey?
porque así es como se llama el río que pasa por esta ciudad, aunque a Estela le costo aprenderlo, al final creo que no lo olvidará.
Para acompañarnos debes saber que nos detuvimos en los escaparates, por si nos podíamos permitir algún capricho que otro, la verdad es que rápidamente desistimos, siempre viajamos con bajo presupuesto 😦
También debes saber que nos detenemos cada dos segundos para hacer cualquier fotografía sin sentido para los demás, pero para nosotras mas de lo que te imaginaras, que le vamos hacer, así somos nosotras.
El ambiente que se respiraba era joven y vivo a pesar del frio que hacia en pleno diciembre, algún músico callejero que ameniza nuestro paseo, hasta que esa música se convierte en el ruido que se escapa al abrir y cerrar las puertas de los locales en el barrio del Temple Bar, de los cuales pasamos de largo debido a su cercanía, decidimos que luego regresaríamos a tomar una pinta acompañada de buena música en vivo.

Por fin Llegamos!!! tras andar 10 minutos estábamos junto a su río “El Liffey”, que atraviesa la ciudad hasta desembocar en la bahía de Dublín en el mar de Irlanda, uno de los puentes que lo cruza se le llama “Puente del medio penique” (Ha’penny Bridge) pero oficialmente Puente de Wellington, es llamado de esta manera por el peaje que debian pagar los ciudadanos que quería pasar de un lado del río al otro, desde su construcción en 1816 hasta 1919 donde se dejó de abonar, y en segundo lugar por el parecido que tiene con el canto de la moneda.

*****

Recordad  que podéis seguirnos en redes sociales: FacebookTwitterYoutubeInstagram. Venga, anímate!! Aaahh!! O puedes ser el primero en recibir los nuevos post a través de la suscripción por correo electrónico. Y si queréis vernos sonreír, ¡no  te marches sin comentar! 

Banner inferior

Anuncios

¿Quién es esa tal Molly Malone?

Estado

Creo que la mujer más fotografiada de todo Dublín es ” Molly Malone”, te preguntarás ¿Quién es esa tal Mally Malone?.
Así empezó nuestro viaje a Dublín, haciendo la misma pregunta el 6 Diciembre del 2007.

La leyenda Irlandesa cuenta que esta mujer se paseaba por el puerto de Dublín empujando su carretilla gritando ¡¡Cockles and Mussels!! (Mejillones y Berberechos), todo el mundo la conocía debido a que toda su familia se dedicaba al negocio del pescado. Se cuenta que esta no era su única profesión, que por las noches abandonaba este negocio para dedicarse a la que se dice ser la profesión mas antigua del mundo “la Prostitución”, esto pudiera haber sido solo un rumor que hicieron correr las mujeres en aquella época por envidia a su belleza.

¿Quién es esa tal Mally Malone?

Spanish Ladies y Mally Malone 😉

Lee el resto de esta entrada

Novatas en Dublín (1º dia)

Imagen

Llegamos a Dublín un 6 de Diciembre del 2007, cargadas las maletas de ropa de abrigo y muchas ilusiones, aunque sabíamos que existían varios autobuses que te llevaban hasta el centro de la ciudad, nosotras decidimos coger un Taxi (unos 20 euros) hasta nuestro alojamiento Grand Canal Hotel, donde nos recibió Verónica una recepcionista muy amable que nos facilitó las cosas al hablar perfectamente Español.
Ya eran las 21:00 hrs cuando nos instalamos en la habitación y decidimos lanzarnos a la calle, sabíamos que los horarios para salir de los dublineses empezaba muy temprano, lo descubrimos en el ascensor del hotel, donde creo que un hombre estuvo dentro de él horas, subía y bajaba acompañando a todos los huéspedes con su correspondiente borrachera….jajaja.
Ahora es donde pagamos nuestra primera “Katetada” , al salir de hotel pasaba por allí un chico con una bicicleta, de esas en la que atrás lleva asientos…jejeje.
Estela todo animada le pregunta: ¿How much?
El chico responde: ooohh¡¡ only 7 pavos to the center..jajaja.
Nos montamos, el chico empieza a pedalear y a tocar la campanilla “piticlín piticlín”, el aire era super frió, nos da igual estamos felices y pasándolo genial, aunque el aire ya empieza a hacer daño en nuestras frágiles caras y manos (diciembre, no se que esperábamos)."Nuestro chico ciclista"
De repente accede a una calle más oscura, aparece un colega en otra bici, se oye una sirena en una casa, nosotras empezamos a sentirnos incomodas (todo esto grabando con la cámara) una calle corta que se nos hizo eterna….uuuffff¡¡¡ menos mal¡¡¡ salimos sanas y salvas, solamente es un atajo para salir a una de las calles principales North Baggot street, que se encuentra junto al parque St Stephen’s Green allí le pedimos que no deje de tocar el “piticlín, piticlín” hasta nuestro destino en West Grafton Street, donde llego nuestra sorpresa… De 7 euros nada, 14 euros porque somos dos, en otra situación entraríamos en discusión, pero el muchacho pedaleo como un campeón, bajaba y subía de la acera para asustarnos forzando nuestras risas, finalmente lo pagamos pensado que se lo tenía bien merecido.