Archivo de la categoría: IRLANDA

Una Mañana por O’ Connell Street – Dublín (Irlanda)

Estado

La mañana del 7 Diciembre 2007 empezamos con mucho entusiasmo, ilusionadas con recorrer durante este día entero las calles de Dublín, y los lugares de mayor interés turístico. Nos dirigimos al Centro a “O’connell Street”, donde se encuentra la Oficina de Turismo, necesitamos información y comprar nuestra “Dublín Pass”, y alguna cosilla más, como una excursión que nos ocuparía todo un día a los “Acantilados de Moher”. La oficina se encuentra cerrada, así que decidimos hacer tiempo hasta su apertura, y dando el paseo por esta calle nos encontramos con “The Spire” o “Monumento de la Luz”, se nota que es un punto de referencia para los dublineses, es primera hora de la mañana y está rodeado de gente, todos esperando inquietos mirando sus relojes a que lleguen sus acompañantes. Después de esto nos dejamos llevar por el ambiente, están cerca las navidades y la ciudad se encuentra totalmente adornada e iluminada. En una de las calles próximas, en “Henry street” nos encontramos con los típicos puestos navideños, nuevamente nos dejamos arrastrar entre ellos, prestando atención a los adornos, juguetes, y los productos navideños que venden, los puestos de flores llenos de miles de colores contrastan con el cielo gris de la ciudad, dándole vida. Nos vemos de repente accediendo a alguna de las tiendas a comprar recuerdos, y de esa manera tan tonta… entre gorros de duendes verdes(hacer una foto a traición), delantales con tréboles verdes, chocolate de ovejas verdes, todo lo imaginable pero siempre con todos verdes ¡perdimos toda la santa mañana!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Finalmente entre comer y preguntarnos ¿Porqué les gusta tanto el brócoli? será por que es verde…jajajá, tomar café, entrar en calor mientras rellenamos un cupón para un gran sorteo de navidad (que jamás sabremos si nos tocó), hacernos la foto en la estatua del escritor irlandés “James Joyce” nos empezó a acechar la noche ¡Por Dios, sin tan sólo eran las 16:00 hrs! aún nos quedaba toda la tarde por delante y era imposible visitar nada, solo quedaba pasear y pasear en la noche fría y oscura de Dublín. Resumiendo, todo un desastre divertido y verde!!…Continuará

Consejo: no cometáis este mismo error, normalmente las visitas a los lugares turísticos terminan temprano, a esa hora las tiendas continúan abiertas. Ese, es el momento adecuado de hacer las compras.

*****

Recordad  que podéis seguirnos en redes sociales: FacebookTwitterYoutubeInstagram. Venga, anímate!! Aaahh!! O puedes ser el primero en recibir los nuevos post a través de la suscripción por correo electrónico. Y si queréis vernos sonreír, ¡no  te marches sin comentar! 

Banner inferior

Anuncios

Grand Canal Hotel – Dublín (Irlanda)

Estado

En este hotel Grand Canal Hotel nos alojamos 4 noches en Diciembre 2007, el precio es algo más de lo que ahora nos solemos gastar, pero era nuestro primer viaje juntas, demasiados miedos y no queríamos renunciar a algunas cosas, como a nuestro propio baño (nada de compartirlo), la inexperiencia se paga, y eso nos pasó a nosotras que lo pagamos, pero bien agustino.
No podemos poner defectos al Grand Canal Hotel, el hotel de 4 estrellas es estupendo, está limpio(la moqueta también, eh!!) tiene camas muy cómodas y grandes, Verónica la chica de la recepción que hablaba español nos ayudó muchísimo, está a 15 minutos andando del centro, pero en bus se tarda muy poco, la zona está genial, muy bonita,muy tranquila, cerca de una estación de Dart (como nuestros trenes de cercanías), pero os recomendamos hacer el paseo hasta el centro alguna vez, puedes ir viendo las miles de puertas de colores del barrio de Merrion Square. Lee el resto de esta entrada

Un Paseo Hasta el Río Liffey – “El Puente del Medio Penique”

Estado

Si vas a Dublín es obligatorio pasear por su calle peatonal de Grafton Street, en la que se encuentran las tiendas más prestigiosas de la ciudad, no es una calle muy larga, pero en ella encontrarás restaurantes de comida rápida, tiendas de recuerdos o tiendas de firmas más conocidas por nuestros bolsillos, etc….

Tras cenar en esta calle el 6 Diciembre de 2007, decidimos dar un paseo nocturno, esta vez a pie…jaja ya tuvimos bastante con la aventura de la bicicleta.
Bueno, ¿Nos acompañas en nuestro paseo nocturno hasta el río Liffey?
porque así es como se llama el río que pasa por esta ciudad, aunque a Estela le costo aprenderlo, al final creo que no lo olvidará.
Para acompañarnos debes saber que nos detuvimos en los escaparates, por si nos podíamos permitir algún capricho que otro, la verdad es que rápidamente desistimos, siempre viajamos con bajo presupuesto 😦
También debes saber que nos detenemos cada dos segundos para hacer cualquier fotografía sin sentido para los demás, pero para nosotras mas de lo que te imaginaras, que le vamos hacer, así somos nosotras.
El ambiente que se respiraba era joven y vivo a pesar del frio que hacia en pleno diciembre, algún músico callejero que ameniza nuestro paseo, hasta que esa música se convierte en el ruido que se escapa al abrir y cerrar las puertas de los locales en el barrio del Temple Bar, de los cuales pasamos de largo debido a su cercanía, decidimos que luego regresaríamos a tomar una pinta acompañada de buena música en vivo.

Por fin Llegamos!!! tras andar 10 minutos estábamos junto a su río “El Liffey”, que atraviesa la ciudad hasta desembocar en la bahía de Dublín en el mar de Irlanda, uno de los puentes que lo cruza se le llama “Puente del medio penique” (Ha’penny Bridge) pero oficialmente Puente de Wellington, es llamado de esta manera por el peaje que debian pagar los ciudadanos que quería pasar de un lado del río al otro, desde su construcción en 1816 hasta 1919 donde se dejó de abonar, y en segundo lugar por el parecido que tiene con el canto de la moneda.

*****

Recordad  que podéis seguirnos en redes sociales: FacebookTwitterYoutubeInstagram. Venga, anímate!! Aaahh!! O puedes ser el primero en recibir los nuevos post a través de la suscripción por correo electrónico. Y si queréis vernos sonreír, ¡no  te marches sin comentar! 

Banner inferior

¿Quién es esa tal Molly Malone?

Estado

Creo que la mujer más fotografiada de todo Dublín es ” Molly Malone”, te preguntarás ¿Quién es esa tal Mally Malone?.
Así empezó nuestro viaje a Dublín, haciendo la misma pregunta el 6 Diciembre del 2007.

La leyenda Irlandesa cuenta que esta mujer se paseaba por el puerto de Dublín empujando su carretilla gritando ¡¡Cockles and Mussels!! (Mejillones y Berberechos), todo el mundo la conocía debido a que toda su familia se dedicaba al negocio del pescado. Se cuenta que esta no era su única profesión, que por las noches abandonaba este negocio para dedicarse a la que se dice ser la profesión mas antigua del mundo “la Prostitución”, esto pudiera haber sido solo un rumor que hicieron correr las mujeres en aquella época por envidia a su belleza.

¿Quién es esa tal Mally Malone?

Spanish Ladies y Mally Malone 😉

Lee el resto de esta entrada